Tālrunis uzziņām:
+371 26432590
Konteksts - juridiski un tehniski tulkojumi

Tulkošanas pakalpojumi JŪSU biznesam - precīzi, kvalitatīvi, profesionāli

Juridisko tekstu un dokumentu tulkojumi

Juridisko tekstu un dokumentu tulkojumi ir vieni no sarežģītākajiem tulkojumu veidiem, jo to tulkošanā nepieciešamas gan lingvistiskas, gan juridiskas zināšanas. Galvenās kvalitātes prasības, ko izvirzām juridiskajiem tulkojumiem, ir juridiskā precizitāte, valodas skaidrība un terminoloģijas konsekvence.

Mūsu birojā šos tulkojumus veic tikai profesionāli tulkotāji ar pieredzi juridisko tekstu tulkošanā un / vai papildu izglītību jurisprudencē, kā arī kvalificēti juristi-lingvisti. Nepieciešamības gadījumā tiek piesaistīti profesionāli juristi – attiecīgās jomas vai konkrētā tiesisko attiecību veida speciālisti.

Mēs tulkojam līgumus, vienošanās, līgumu projektus, uzņēmumu dibināšanas dokumentus, prasību pieteikumus, iesniegumus, sūdzības, pilnvaras, sertifikātus, apliecības, licences, tiesas dokumentus, slēdzienus, ekspertu atzinumus u.c.

Birojs piedāvā sagatavot gan neoficiālus tulkojumus lietošanai informatīvos nolūkos, gan oficiālus tulkojumus ar tulkotāja vai notāra apliecinājumu.


Tulkojuma izmaksu aprēķins

Pakalpojumi

Visas tiesības aizsargātas @ 2016 konteksts.lv